Mairien Bidea protagonistak Orozkoko kaleetan beren begirada, marra eta ahotsa jartzen duten emakume ilustratzaileak dira. Lan bakoitza mundua ulertzeko bere erara irekitako leiho bat da, inguratzen gaituenari beste begi batzuekin begiratzeko gonbidapena.
Ilustrazioen aukeraketa El Lirón Grisak egin du, Orozkoko Olarte auzoko ilustrazioari eskainitako guneak. Parte hartu duten artistak jatorri askotako emakumeak dira — bertakoak batzuk, nazioartekoak beste batzuk —, baina guztiak igaro dira uneren batean gure haranetik, sormen-gune horri lotuta.
Herriarekiko lotura partekatu horrek sentsibilitate eta koherentzia paregabeak ematen dizkio multzoari, eta ilustrazio bakoitzak sustrai komun batetik hitz egiten du ingurunearekin.
Horrela, Mairien Bidea beren ingurunea ilustratzen, kontatzen eta eraldatzen duten emakumeen sentsibilitatearen eta indar sortzailearen ibilbidea da.
Adriana Marineo
Palermo, 1992

Cristina Daura
Barcelona, 1988

Elisabeth Pérez
Barakaldo, 1988

Jimena Estíbaliz
Cdad. México,1990

Katrin Stangl
Leipzig, 1977

Kitty Crowther
Bélgica, 1970

Raisa Alava
Zuaza, 1990

Yolanda Mosquera
Amurrio, 1973

Las participantes de Mairien Bidea son las que ponen su mirada, su trazo y su voz en las calles de Orozko. Cada obra es una ventana abierta a su forma de entender el mundo, una invitación a mirar con otros ojos lo que nos rodea.
La selección de ilustraciones ha sido realizada por El Lirón Gris, espacio dedicado a la ilustración del barrio Olarte en Orozko. Las personas participantes son de procedencias diversas —algunas locales, otras internacionales—, pero todas ellas han pasado en algún momento por nuestro valle, vinculadas a este espacio creativo.
Esa conexión compartida con el pueblo otorga al conjunto una sensibilidad y coherencia únicas, donde cada ilustración dialoga con el entorno desde una raíz común.
Mairien Bidea es, así, un recorrido por la sensibilidad y la fuerza creativa de quienes ilustran, narran y transforman su entorno.